Posts Tagged ‘design trends’

if the shoe fits

Tuesday, September 28th, 2010

While reviewing the spring 2011 fashion collections from New York, London and Milan, I have been stunned by so many knockout shoes coming down the runways. So many choices. Below some of my favorites for the upcoming spring!

↑ Altuzarra

↑ Burberry

↑ Calvin Klein

↑ Christopher Kane

↑ Donna Karan

↑ Fendi

↑ Gucci

↑ Marc Jacobs

↑ Matthew Williamson

↑ Matthew Williamson

↑ Moschino

↑ Phillip Lim

↑ Prabal Gurung

↑ Prada

↑ Prada

↑ Prada

↑ Pringle of Scotland

↑ Reed Krakoff

↑ Roberto Cavalli

↑ Rodarte

↑ Jonathan Saunders

↑ Thakoon

↑ Vena Cava

↑Versace

Mientras revisaba las colecciones de moda De Neuva York, Londres y Milan para la primavera del 201, me quede impresionada con la cantidad de zapatos llamativos que pasaron por las pasarelas. Mucho de donde escoger. Algunas fotos de mis favoritos  para la próxima temporada de primavera!

image : www.vogue.com

all-american glam

Monday, September 27th, 2010

“Modern and clean”  was my first though, when I first looked at Ralph Lauren’s Manhattan apartment featured in October’s Elle Decor.

Angelo Donghia was commissioned to designed the Fifth Avenue duplex, and the result is a modern open space, chic and with simple lines. Love it!

↑ Entrance hall

↑ Entrance Hall • The Star Wars figure was a father’s day gift from his children •

↑ Living room

↑ Library

↑ Living room alcove

↑ Fireplace

↑ Library

↑ Dinning room

↑ Kitchen

↑ Master bath

“Moderno y limpio”  fue lo que pensé, cuando vi por primera vez el apartamento de Ralph Lauren en Manhattan, publicado por la revista Elled Decor en su edición de Octubre 2010.

Angelo Donghia fue el encargado de diseñar el duplex en la Quinta Avenida de Nueva York, y el resultado es un espacio abierto moderno, chic y  de lineas simples. Me encanta !

images : Wlliam Abranovicz via www.elledecor.com

reinventing vera

Wednesday, September 15th, 2010

Vera Wang spring collection took the designer “out of her comfort zone”. The show was filled with volume pieces, draping, and elaborate constructions. I think Vera reinvents her fashion vision all the time and this presentation was a different step for the fashion designer.

It is refreshing to see designers take risks. And Vera is certainly one of them. Always reinventing her fashion vision and presenting new and creative proposals.

↑ Designer Vera Wang

images : www.vogue.com

La colección de primavera 2011 de Vera Wang la llevo “fuera de su zona de confort”. La colección llena de piezas con volumen, drapeados y elaboradas construcciones, fue un paso diferente para la diseñadora de moda.

Creo que es refrescante cuando los diseñadores toman nuevos riesgos, Vera es uno de ellos, reinventado su visión sobre la moda y presentando nuevas y creativas propuestas.

the latin glamour queen

Tuesday, September 14th, 2010

With tons of glamour and elegance Carolina Herrera presented her spring 2011 collection in New York’s Fashion Week. Using asian motifs and patterns along the way, Herrera’s collection  was super refined and beautiful. The pictures speak for themselves.

images : www.vogue.com

Con cantidad de glamour y elegancia Carolina Herrera presento su propuesta para la primavera 2011 en la Semana de la Moda en la cuidad de Nueva York. Usando motivos y estampados, la coleccíon estuvo super refinada y fabulosa. La fotos hablan por sí solas.

the achiever

Monday, September 13th, 2010

This week is all about fashion, our favorites designers are presenting their collections at New York’s Fashion Week. And Derek Lam is without a doubt one of them, his show was beautiful. The lines were simple and clean, with looser silhouttes, snake print chiffon gowns and neutral palette. Everything is chic and wearable. Just how we like it!

images : by Marcio Madeira via www.vogue.com

Esta semana es para la moda, nuestros diseñadores favoritos están presentando sus colecciones en La Semana de la Moda en la cuidad de Nueva York. Y Derek Lam es sin duda uno de ellos, su show fue muy chic. Con líneas y cortes simples y limpios, siluetas sueltas, estampados de pieles exóticas y una gama de colores bastante neutra. Todo muy chic y fácil de usar. Como nos gusta!

This week is all about fashion, our favorites designers are presenting their collections at New York’s Fashion Week. And Derek Lam is without a doubt one of them, his show was beautiful. The lines were simple and clean, with looser silhouttes, snake print chiffon gowns and neutral palette. Everything is chic and wearable. Just how we like it!

bohemian chic

Thursday, September 9th, 2010

Relaxed bohemian chic, are the perfect words to describe Hollywood’s latest boutique hotel The Redbury. Celebrity photographer and video producer Mathew Rolston, was enlisted to develop and launch this hip project.

The eclectic decor of the 57 studios is cozy and different. They have a homey feel to them. Outfitted with quirky antiques from local LA flea markets, exotic fabrics with patterns like Suzani and Ikat, Persian rugs, english inspired wallpapers and prints etc, this hotel has unmatched style and charm!

Chic bohemio y relajado, son las palabras perfectas para describir el nuevo hotel boutique de Hollywood llamado The Redbury. El fotografo de celebridades y productor de videos Mathew Rolston, fue el encargado de desarrollar y lanzar este proyecto trendy.

La decoración ecléctica de los 57 estudios es acogedora y diferente. Ofrece la sensación de estar en casa. Equipados con peculiares antigüedades de mercadillos locales de Los Angeles, telas exóticas con estampados como Suzani y Ikat, alfombras persas, papel tapiz y grabados de inspiración inglesa etc, este hotel tiene un encanto y un estilo sin igual!

images : via www.luxetasy.com

almost bye bye

Monday, August 30th, 2010

Summer is almost gone, but I find this picture of the Missoni Home ad campaign so different, colorful  and cool.  A great way to say: “Until next year”…

www.missonihome.com

El verano ya casi que se acaba, pero encuentro esta foto de la campaña publicitaria de Missoni Casa tan diferente, llamativa y cool. Un gran manera de decir : “Hasta el año próximo” …

miami nice

Wednesday, August 25th, 2010

Yesterday I went to have dinner at my friends Cucú’s house here in Miami. I love her home, because it really exemplifies what Miami is all about. Her house decor is fun, creative and innovative. It has tons of color and a wonderful mix of pieces that she has bought all over the world. I remember looking at the amazing house of Doug Meyer, featured in June’s 2009 Metropolitan Home , the pictures reminded me a lot of the style and feeling of Cucu’s house. Just beautiful and colorful!

Love the mixture of color.

Mojitos anyone …?

Ayer fuí a una cena en casa de mi amiga Cucu aquí en Miami. Me encanta su casa, porque verdaderamente personifica lo que es Miami. Su decoración es divertida, creativa y casual.  Tiene cantidad de color y una mezcla de piezas que ha ido comprando alrededor del mundo.  Me acorde de haber visto la increíble casa del diseñador Doug Meyer,publicada en Metropolitan Home en Junio del 2009, las fotos me acordaron mucho al estilo y ambiente de la casa de Cucu. Bellísimo y colorido !

image : photos by Mark Roskams via www.elledecor.com

EOC loves her style …

Tuesday, August 17th, 2010

Gwyneth Paltrow has always been a fashion style setter. She is sexy, sophisticated and with an elegant “edge” at the same time. She has gained the respect of the fashion industry by wearing fashion forward pieces and proving that her style sense is unique.

I personally think she always looks great as she always knows how to balance a look.  There is never too much or too little.  She is true to her style.

These are some of my favorite looks that she has worn over the last few years.

↑  In Zac Posen

↑ In MIchael Kors

↑ Antonio Berardi

↑ In Balenciaga

↑ In Valentino

↑ In Gucci

↑ In Stella McCartney

↑ In vintage Yves Saint Laurent

↑ In Gucci

↑In Chanel

↑ In Balmain

↑ In Giorgio Armani

↑ In Prada

↑ In Louis Vuitton

↑ In Valentino

images : ww.style.com / www.harpersbazaar.com

fff : friday fab finds

Thursday, August 12th, 2010

fab surfboard …

Meyerhoffer surfboards have received many well deserved design awards. They combine superb design, innovative shape and  high performance.  This limited edition longboards in collaboration with Cynthia Rowley are beyond cool. Available at Cynthia Rowley pop up store in Montauk, NY or at Colette in Paris.

Las tablas de surf Meyerhoffer han recibido innumerables premios de diseño.  Estas combinan un diseño increíble, con una forma innovadora, alto desempeño. Estas tablas diseñadas en colaboración con Cynthia Rowley están super cool. Puedes encontrarlas en la tienda de Cynthia Rowley en Montauk, NY o en Colette en Paris.

www.meyerhoffersurfboards.com

fab parasol …

If you are a sun and shade lover, you have to check the Sywawa parasols. They are fun, innovative and creative. Completely out of the ordinary.

Si te gusta el sol y la sombra, tienes que chequear los parasoles de Sywawa. Son divertidos, innovadores y creativos. Completamente fuera de lo ordinario.

The Breezer

The Frou Frou

The Frou Frou  • Club Les Palmiers, Saint Tropez • www.sywawa.be

fab book …

Jessica Kirwin Jenkin’s Encyclopedia of the Exquisite: An Anecdotal History of Elegant Delights is a beautifully written lifestyle guide for the gourmand and stylish. Just exquisite!

El libro de Jessica Kirwin Jenkin’s Encyclopedia of the Exquisite: An Anecdotal History of Elegant Delights, esta escrito especialmente para el amante de lo gourmet y el que disfruta todo lo de estilo.

www.encyclopediaoftheexquisite.com

fab inn …

For a peaceful and relaxed stay in The Hamptons, visit its newest boutique inn, The Reform Inn, located in Amangasett.  With its beautifully decorated cottages and suites, this very inviting place is unlike any other  in the East End of Long Island. www.reformclubinn.com

Para una estadia placentera y relajante en los Hamptons, visita su nuevo boutique inn, The Reform Club, ubicado en Amangasett. Con sus exquisitamente decoradas suites y cabañas, este ligar super acogedor es inigualable. www.reformclubinn.com

images : www.hamptons.com

ottoman empire

Saturday, August 7th, 2010

I have always loved the idea of using an ottoman as a coffee table. It is practical and looks great.

I am trying to decide if I want something simple and classic, or take the risk with something more contemporary.

Doing a little research I found some great ideas.  Here they are.

Siempre me ha encantado la idea de usar un ottoman como mesa de centro. Es practico   y se ve increíble.

Todavía  no he decidido  que estilo  es el correcto. He estado tratando de descifrar si quiero algo mas simple y clásico, o tomar el riesgo con algo mas contemporáneo.

Investigando un poco encontré  unas ideas, y escogí algunas fotos para ponerlas en el blog. Yo creo que estoy lista para decidirme!

images: www.elledecor.com / www.housebeautiful.com

and the winner is …

Thursday, August 5th, 2010

The Restaurant and Bar Design Awards were announced  in London a couple of weeks ago. The list of projects came  from firms wanting to make an impact on arquitecture and design. 38 countries submitted their projects on different categories. All of them are innovative and different, it is hard to pick a favorite. Enjoy !

Independent restaurant : Galvin La Chapelle, London

International Bar : The Tote, India

Cafe or Fast Food: Outsider Tart, London

International Restaurant: Pio Pio, New York

Multiple Restaurant : Canteen, London

Restaurant or Bar in a Hotel : Elliot’s, Edinburgh

Independent Bar or Club : The Cut, Newcastle

Multiple Bar or Club : Bangalore Express Bar, London

Los premios de Diseño para Restaurantes y Bares fueron anunciados en Londres. La lista de proyectos viene de firmas que quieren hacer un impacto en lo referente al diseño.  38 países introdujeron sus proyectos en las diferentes categorías. Pienso que todos son muy innovadores, creativos y diferentes. Que los disfruten!

images: www.yatzer.com

preppy league

Monday, August 2nd, 2010

Because of its huge cult following the book Take Ivy is beign re-issued this month. In the early 60’s Kensuke Ischizu, the founder of a preppy clothing line in Japan, commissioned Japanese photographer Hayashida to visiti the eight Ivy League colleges, the mission: to capture every element of the clean-cut chic preppy style. The book was a huge success and the preppy style became quite a phenomenon among japonese young set.

In the last decades, the book had a huge following. Often called the preppy handbook,  its rare editions sold top dollar on ebay. The english translation will be available this month and J.Crew will be selling 300 limited edition copies to be sold at selected J.Crew’s mens shops.

With the influence of TV shows and ad campaigns, the preppy style is making a strong comeback, and I can’t wait !!

images: via www.luxist.com

• the new look of preppy •

image : via www.details.com
image : via www.sipresponse.com
image: via www.thisisbrandx.com

Por su gran culto de seguidores el libro “Take Ivy” sera vuelto a publicar este mes. A comienzo de los años 60 Kensuke Ischizu, el fundador de una linea  de ropa preppy en Japón, comisionó el fotografo Hayashida a que visitara a las ocho mejores universidades estadounidenses, la misión: capturar cada elemento del estilo limpio  y clásico  que llaman “preppy style”. El libro se convirtió en un gran éxito, y el estilo preppy se convirtió en un fenómeno  entre los jóvenes del momento.

En la última decada el libro a tenido cantidad de seguidores. A menudo llamado el manual preppy, sus escasas ediciones se vendían  costosísimas en ebay. La traducción al Ingles saldrá este mes de Agosto y la tienda J.Crew venderá 300 ediciones limitadas en algunas de sus tiendas para hombres.

Con la influencia de diferentes shows de televisión y campañas publicitarias, el estilo preppy esta retornando con fuerza, me encanta!

With the influence of TV shows and ad campaigns, the preppy style is making a strong comeback, and I can’t wait !!