Archive for the ‘fashion’ Category
Tuesday, September 28th, 2010
While reviewing the spring 2011 fashion collections from New York, London and Milan, I have been stunned by so many knockout shoes coming down the runways. So many choices. Below some of my favorites for the upcoming spring!
↑ Altuzarra
↑ Burberry
↑ Calvin Klein
↑ Christopher Kane
↑ Donna Karan
↑ Fendi
↑ Gucci
↑ Marc Jacobs
↑ Matthew Williamson
↑ Matthew Williamson
↑ Moschino
↑ Phillip Lim
↑ Prabal Gurung
↑ Prada
↑ Prada
↑ Prada
↑ Pringle of Scotland
↑ Reed Krakoff
↑ Roberto Cavalli
↑ Rodarte
↑ Jonathan Saunders
↑ Thakoon
↑ Vena Cava
↑Versace
Mientras revisaba las colecciones de moda De Neuva York, Londres y Milan para la primavera del 201, me quede impresionada con la cantidad de zapatos llamativos que pasaron por las pasarelas. Mucho de donde escoger. Algunas fotos de mis favoritos para la próxima temporada de primavera!
Tags: design fashion, design trends, fashion shoes, fashion trends, shoe trends, spring shoes
Posted in TDF, accessories, fashion | 16,899 Comments »
Monday, September 20th, 2010
Oscar de la Renta’s collection could be describe with one word “chic”. Ultrafeminine dresses paraded one after the other down the runway. 50’s inspired coats, floral prints, tons of pink pale hues and pastels, filled the catwalk with refined, sophisticated, ladylike looks. Oscar never fails to give us glamour! Thanks Oscar !













La colección de Oscar de la Renta podría estar resumida en una sola palabra “chic”. Vestidos ultrafemeninos desfilarón unos tras otros por la pasarela. Abrigos inspirados en los años 50, estampados florales, y cantidad de tonos rosa claros, llenaron la pasarela con trajes refinados y sofisticados. Oscar nunca falla en darnos glamour! Gracias Oscar!
images: Marcio Madeira via www.vogue.com
Tags: chic fashion, chic trend, classic style, design fashion, fashion trends, latin chic
Posted in fashion, tres chic | 15,474 Comments »
Friday, September 17th, 2010
fab book …
A fabulous coffee table book is being released by the Council of Fashion Designers of America and published by Assouline. “American Fashion Designers at Home” will feature the interior design of the best of american fashion designers.
Un fabuloso libro de mesa esta siendo publicado por el Consejo Americano de Diseñadores de Moda y publicado por Assouline. En el libro titulado “American Fashion Designers at Home” aparece la decoración de los hogares de los mejores diseñadores de moda americanos.

fab tables …
The tables by Liana Yaroslavsky are just stunning. The Paris based designer creates plexiglass coffee tables filled with antique chandeliers. The effect is just spectacular.
Las mesas de Liana Yaroslavsky son imponentes. La diseñadora basada en paris crea mesas de plexiglass llenas de chandeliers antiguos. El efecto es espectacular.

image : www.mocoloco.com
fab handbags …
When I saw the pictures of Proenza Schouler fashion show, their line of handbags caught my attention. I think they are cool, hip and classic at the time. Wanted!
Cuando vi las fotos del desfile de moda de Proenza Schouler, la línea de carteras me llamó la atención. Creo que son cool, hip y clásicas a la vez. Se buscan!
image : www.vogue.com

Tags: classic style, cool books, design fashion, fashion design, fashion trends, friday fab finds, plexiglass table
Posted in fashion | 16,587 Comments »
Thursday, September 16th, 2010
Refine, is the right word to describe the majority of the pieces presented by the dynamic duo of Lazaro Hernandez and Jack McCollough from Proenza Schouler, for their 2011 spring collection. Silk tweed jackets, soft skirts, silk blouses and tons of bold and soft colors. Ladylike with an edge, I love this collection!





↑ Designer Lazaro Hernandez and Jack McCollough
Refinada, es la palabra correcta para describir la mayoría de la piezas presentadas por el dinamico duo de Lazaro Hernandez y Jack McCollough de Proenza Schouler. Chaquetas de lana, faldas, blusas de seda y cantidad de colores, tanto en tonos fuertes como suaves. La imagen de mujer refinada con un toque distinto. Me encanto esta colección!
Tags: classic style, design fashion, fashion design, fashion trends, ladylike style, refine fashion
Posted in fashion | 16,733 Comments »
Wednesday, September 15th, 2010
Vera Wang spring collection took the designer “out of her comfort zone”. The show was filled with volume pieces, draping, and elaborate constructions. I think Vera reinvents her fashion vision all the time and this presentation was a different step for the fashion designer.
It is refreshing to see designers take risks. And Vera is certainly one of them. Always reinventing her fashion vision and presenting new and creative proposals.









↑ Designer Vera Wang
La colección de primavera 2011 de Vera Wang la llevo “fuera de su zona de confort”. La colección llena de piezas con volumen, drapeados y elaboradas construcciones, fue un paso diferente para la diseñadora de moda.
Creo que es refrescante cuando los diseñadores toman nuevos riesgos, Vera es uno de ellos, reinventado su visión sobre la moda y presentando nuevas y creativas propuestas.
Tags: design fashion, design trends, fashion design, fashion style, fashion week, reinventing fashion
Posted in fashion | 16,669 Comments »
Wednesday, September 15th, 2010
At his Madison Avenue Boutique in New York city, Oscar de la Renta celebrated Fashion’s Night Out, the right way. The uber chic fashion evening was filled with fashion, music and dance. Honoring his latin roots the fashion designer celebrated with merengue music from Pochy y su Cocoband, a band from his native Dominican Republic. By looking at the pictures ……latin chic at its best!










En su boutique de Madison Avenue en la cuidad de Nueva York, Oscar de la Renta celebro el Fashion’s Night Out de la manera correcta. La noche muy chic estuvo llena de moda, musica, y baile. Honrando sus raíces latinas el diseñador de moda celebro con musica merengue de la banda Pochy y su Cocoband, de su nativa Republica Dominicana. Y viendo por las fotos ….esta fue una noche muy latin chic!
Tags: fashion night out party, latin chic, latin chic party, latin style
Posted in fashion, tres chic | 16,813 Comments »
Tuesday, September 14th, 2010
Garden of Eden was the inspiration for Monique Lhuillier fashion show in New York’s Fashion Week. I love her delicate cherry blossom print dresses, with soft details. Evening gowns will always be Monique’s forte. I think her gowns are so lavish and feminine. Red carpet get ready!








↑ Monique Lhuillier
El jardín del Edén fue la inspiración para el show de Monique Lhuillier en la Semana de la Moda en la cuidad de Nueva York. Me encantan sus delicados vestidos con estampados de flores de cerezo, y llenos de suaves detalles. Pienso que sus trajes son tan bonitos y femeninos. La alfombra roja debe prepararse!
Tags: fashion chic, fashion design, fashion trends, red carpet fashion
Posted in fashion | 16,828 Comments »
Tuesday, September 14th, 2010
With tons of glamour and elegance Carolina Herrera presented her spring 2011 collection in New York’s Fashion Week. Using asian motifs and patterns along the way, Herrera’s collection was super refined and beautiful. The pictures speak for themselves.












Con cantidad de glamour y elegancia Carolina Herrera presento su propuesta para la primavera 2011 en la Semana de la Moda en la cuidad de Nueva York. Usando motivos y estampados, la coleccíon estuvo super refinada y fabulosa. La fotos hablan por sí solas.
Tags: classic style, design fashion, design trends, fashion trend, latin chic, latin style
Posted in fashion | 16,662 Comments »
Monday, September 13th, 2010
This week is all about fashion, our favorites designers are presenting their collections at New York’s Fashion Week. And Derek Lam is without a doubt one of them, his show was beautiful. The lines were simple and clean, with looser silhouttes, snake print chiffon gowns and neutral palette. Everything is chic and wearable. Just how we like it!








images : by Marcio Madeira via www.vogue.com
Esta semana es para la moda, nuestros diseñadores favoritos están presentando sus colecciones en La Semana de la Moda en la cuidad de Nueva York. Y Derek Lam es sin duda uno de ellos, su show fue muy chic. Con líneas y cortes simples y limpios, siluetas sueltas, estampados de pieles exóticas y una gama de colores bastante neutra. Todo muy chic y fácil de usar. Como nos gusta!
This week is all about fashion, our favorites designers are presenting their collections at New York’s Fashion Week. And Derek Lam is without a doubt one of them, his show was beautiful. The lines were simple and clean, with looser silhouttes, snake print chiffon gowns and neutral palette. Everything is chic and wearable. Just how we like it!
Tags: classic style, derek lam, design fashion, design trends, fashion show, fashion trends, modern simple
Posted in fashion, tres chic | 17,302 Comments »
Sunday, September 12th, 2010
Autumn is almost here, but the runway at New York Fashion Week is all about spring.
One of fashion’s favorite designer, Jason Wu, presented his collection for spring 2011. I love his short suits, bow blouses and ruffle dresses with patterns and bold colors. Inspired by Brazilian artist Beatriz Milhazes, his outtake on old modern glamour is fabulous. Something to look forward next spring!!











El otoño ya casi llega, pero en la Semana de la Moda en la cuidad de Nueva York es todo primavera.
Uno de los consentidos de la moda es el diseñador Jason Wu, quien presento su propuesta para la primavera 2011. Me encantan su trajes de shorts, camisas con lazos, y vestidos con vuelos en estampados y colores llamativos. Inspirado por la artista Brasilera Beatriz Milhazes, su punto de vista acerca del viejo glamour es fabuloso. Algo que esperaremos para la próxima primavera!
Tags: classic style, fashion design, fashion ideas, fashion shorts, fashion style, fashion trends, fashion week
Posted in fashion, tres chic | 16,549 Comments »
Wednesday, September 8th, 2010
Fall is arriving with a feminine charm. One of the strongest trend for this upcoming season is without a doubt, the ladylike look. Invest in the classic 60’s refine look, that I personally love.
Ladylike channels the chicness of Audrey Hepburn. Is all about a classic sophisticated vibe. And with the prop of fashion power houses like Dior, Prada, Vuitton, Dolce Gabbana, Lanvin, Hermes and Chanel featuring the trend for this season…. Just think pretty and go!





↑ Photograph by Catherine Servel for Telegraph Magazine • august 2010 • via : www.telegraph.co.uk




↑ Photograph by Claudia Knoepfel and Stefan Indlekofer for Vogue Germany • september 2010 • via : www.fashiongonerogue.com
El otoño llega con un toque femenino. Una de las tendencias mas fuertes para este otoño es sin duda, el look femenino o “ladylike”(propio de una señorita). Invierte en el clasico estilo de los años 60, que personalmente me encanta.
Este tendencia canaliza la imagen de Audrey Hepburn. Se trata de una onda clásica y sofisticada. Y con el apoyo de las grandes marcas de la moda como Dior, Prada, Dolce Gabbana, Lanvin, Hermes y Chanel esta tendencia es la tendencia del otoño.
Tags: classic style, design fashion, fashion trends, ladylike look, ladylike trend
Posted in fashion, style, trends, tres chic | 16,502 Comments »
Tuesday, September 7th, 2010
On the new edition of Harper’s Bazaar UK, Karl Lagerfelds pays homage to his British muses.
For Chanel’s creative director British women have a unique sense of style, always spontaneous, elegant and classy.
I think the pictures are amazing. The 6 muses look stunning, super stylish and chic. They have become fashion style icons on their own. And as Karl Lagerfeld says “they are girls of our times, but they are not stereotypes”. Bravo!
↑ Alexa Chung
↑ Amanda Harlech
↑ Charlotte Stockdale
↑ Jacquetta Wheeler
↑ Poppy Delevigne
↑ Stella Tennant
En la nueva edición británica de Harper’s Bazaar, Karl Lagerfeld le rinde homenaje a sus musas Británicas.
Para el director creativo de Chanel, la mujer Británica tiene un estilo único, siempre espontáneas, elegantes y con clase.
Me parece que las fotos son fantásticas. Las 6 musas se ven fabulosas, con mucho estilo y chic. Ellas se han convertido en iconos de la moda por su propio mérito. Y como dice Karl Lagerfeld ” son mujeres de nuestro tiempo, pero no son estereotipos”. Bravo!
images : via www.telegraph.co.uk Amanda Harlech • Jaquetta Wheeler • Poppy Delevigne • Alexa Chung by Trent McGinn / Charlotte Stockdale • Stella Tennant by Markn www.harpersbazaar.co.uk
Tags: chanel muses, classic style, fashion design, fashion trend, karl lagerfeld muses
Posted in fashion, style, tres chic | 16,361 Comments »
Tuesday, August 31st, 2010
Bono and his wife Ali Newson are the latest couple to be in the Louis Vuitton “Core Values” ad campaign. Shot in South Africa by Annie Leibovitz, this is the first appearance by Bono in an ad without U2.
I think these shots are extraordinary, I think the styling is great, effortless and casual. I find there is an emotional connection to the personalities captured by the famous lens of Leibovitz. You admire them and probably will want to travel in style, just like them!

↑ Bono and wife Ali Newson

↑ Sean Connery

↑ Buzz Aldrin, Jim Lowell and Sally Ride

↑ Andre Agassi and Steffi Graf

↑ Mikhail Gorbachev

↑ Catherine Deneuve
Bono y su esposa Ali Newson son la última pareja de formar parte de la campaña publicitaria de Louis Vuitton “Core Values”. Fotografiada en Sur Africa por Annie Leibovitz, esta es la primera aparición de Bono en un anuncio sin el resto de U2.
A mi me parece que estas tomas son extraordinarias, me encanta el estilo, casual y sin esfuerzo. Encuentro que existe una conección emocional con las personalidades capturadas por el famoso lente de Leibovitz. Los admiras y probablemente quieras viajar con estilo, justo como ellos!
Tags: bono louis vuitton, chic photos, design style, fashion photographs, lifestyle
Posted in fashion, photography, style | 16,544 Comments »
Thursday, August 26th, 2010
Starting today in London, a large collection of Vivienne Westwood’s shoes are going to be exhibited. The display, named Vivienne Westwood Shoes : 1973 – 2010, is set to open at the Ultra Lounge in Selfridge’s department store. With more than 200 pairs of shoes, this promises to be a full fashion packed event. The exhibit will show the evolution and creativity of the designer over the last four decades.
As you may know, she has a huge cult of followers for her iconic style shoes, and even though I am not one of them, I am a big admirer of her creativity, and of the fact that she has always remained true to her style, no matter what.








Comenzando hoy, una gran colección de zapatos de Vivienne Westwood será exhibida en Londres. La exposición llamada Vivienne Westwood Shoes : 1973 – 2010, abrirá en el Ultra Longe de la tienda Selfridge’s, con mas de 200 pres de zapatos, este evento promete estar lleno de personalidades del mundo de la moda. La exhibición mostrara la evolución y creatividad de la diseñadora en las 4 ultimas décadas.
Como ustedes saben, ella tiene un gran culto de seguidores para sus icónicos zapatos, y aunque no soy uno de ellos, admiro mucho su creatividad, y el hecho de que siempre se ha mantenido fiel a su estilo, sin importarle mas.
Tags: fashion exhibited, fashion trend, fashion trends, shoe design, style trend
Posted in fashion, hip hip | 16,898 Comments »
Tuesday, August 17th, 2010
Gwyneth Paltrow has always been a fashion style setter. She is sexy, sophisticated and with an elegant “edge” at the same time. She has gained the respect of the fashion industry by wearing fashion forward pieces and proving that her style sense is unique.
I personally think she always looks great as she always knows how to balance a look. There is never too much or too little. She is true to her style.
These are some of my favorite looks that she has worn over the last few years.
↑ In Zac Posen
↑ In MIchael Kors
↑ Antonio Berardi
↑ In Balenciaga
↑ In Valentino
↑ In Gucci
↑ In Stella McCartney
↑ In vintage Yves Saint Laurent
↑ In Gucci
↑In Chanel
↑ In Balmain
↑ In Giorgio Armani

↑ In Prada
↑ In Louis Vuitton
↑ In Valentino
images : ww.style.com / www.harpersbazaar.com
Tags: classic style, design trend, design trends, fashion style, style setter
Posted in fashion, style | 16,911 Comments »